Предлагаем мини-отели в Петербурге!

And on sweet "Zenith" - "Dynamo" (Minsk).

				
				
				
We recommend: moscow tours.

   And on sweet "Zenith" - "Dynamo" (Minsk).
   Jury Zvyagin St.-Petersburg.
   In Peter the Belarus veterans feel at home.
   THREE days stayed in St.-Petersburg sixty two veterans
The Great Patriotic War from the Gomel area.
Accepted their Council of veterans of St.-Petersburg and Leningrad
Areas. Representatives participated in a meeting also
Public organisation "Russian-Belarus brotherhood". Visitors
Have visited memorable places, have assigned flowers on Piskarevsky
Memorial cemetery - there are buried about six thousand
Byelorussians. The former tankmen live in a city on Neva, who
The first has entered into the Minsk released from fascists.
   During meetings with veterans of Petersburg the Belarus
Front-line soldiers discussed prospects of the Allied state and a role
The veteran organisations in its formation.
   - It only one of lines with which help we aspire
To strengthen contacts between our countries, - has told
The head of the Petersburg branch of embassy of Republic
Belarus in the Russian Federation Vasily SHOLODONOV. - Veterans of two republics
Often happen on a visit each other. Memory of the past years
It is very important. But only on it to build mutual relations
It is not enough Belarus and Russian people. It is necessary
To stretch between us economic, social, cultural threads...
   In September in St.-Petersburg there will pass Days of Republic
Belarus. The decision on it is accepted one year ago after visit to Minsk
The governor of St.-Petersburg Vladimir Jakovleva, when
The cooperation program between Republic has been signed
Belarus and St.-Petersburg on 2001 - 2002. Points
Programs are already defined.
   - We give the major attention to development of the economic
Contacts, - V.Sholodonov continues. - After all Petersburg
Is on the second-third place among regions of Russia on
To volumes of export to Belarus and import. Therefore Days of Republic
Belarus exhibitions are dated for an operating time in Peter
"The Russian industrialist". The Belarus enterprises it is traditional
Take part in it. But unlike last years on
This time they will be presented not separately, and on one
To platform. To us take away 500 square metres of pavilion and so much
- the open area, all our enterprises will be
Are concentrated there. But to it an economic part of celebrating not
It will be limited. The Russian and Belarus parts of the commission on
To mutual cooperation have solved: is better, if communications
Will become stronger not only at the highest level. We
Have decided, that will be correct, if areas of St.-Petersburg
Will come into direct contacts to areas of Belarus. Organizational
Job on an establishment of such relations is finished today.
Nineteen areas of St.-Petersburg are defined and
Corresponding areas of Belarus. Many co-operate for a long time already. To
To example, year three have contacts Kronstadt and
Osipovichsky areas, Krasnoselsky area and Gomel. The others
Now come into contacts. 27 - on June, 29th this year
Representatives of Krasnogvardejsky area went to Orsha. 8 - 11
July the delegation of Bobruisk has visited Petrograd area.
Discussed structure of participants of fair, the cultural program,
Have signed the cooperation agreement.
   Within the limits of Days of Belarus in each of areas of Petersburg
There will pass the fairs organised by friendly areas
Byelorussia. Russians allocate a platform, Byelorussians
Develop trade in the goods, will organise performances
Amateur performances collectives etc.
   We do not forget and about the future. During Days of Belarus will pass
Conference "youth Education - the UNION future".
The youth program, cultural and sports is developed.
The sports part of celebrating will appear solid. On
"Sweet" is planned to lead a football match between veterans
"Zenith" and "Dynamo" (Minsk), and also track and field athletics
Marathon Minsk - St.-Petersburg. We want, that a holiday
Has captured as much as possible people.
   - We consider, that Days of Belarus become the first stage of participation
Our republic in 300 anniversary celebrating
St.-Petersburg, - Vasily Sholodonov has told in summary. - But to it business
It will not be limited. The commission on which are discussed is created
Questions of the further participation of Byelorussia in
Anniversary celebrations.
<$>
//* an information Source: the Russian newspaper, 1.08.02
//* Reg. Nom. - 1120800003.70-------------------------------------------