The Bulgarian service becomes persuasive.
The Bulgarian service becomes persuasive.
Vladimir Kuzmin "the RUSSIAN NEWSPAPER" Sofia.
Here also there has come that time, which in spheres of the tourist
Business is called as "an active season", and in the people a season
The velvet. Having a rest at the Bulgarian Black Sea coast
Has considerably increased, on what hotels have reacted...
Increase of the prices.
For Russians unlike there is occurring saying supposedly
The chicken not a bird, Bulgaria henceforth became present
Abroad. The present resort season was the first if want,
The visa. Without it henceforth here will not let in.
Introduction of visas called serious concern at
Representatives of tourist industry of the country. However, the Bulgarian management not
Ceased to assure, that for tourists from Russia will be
Are provided every possible simplification (more in detail in "RG" from 24
July of this year). But the greatest problem consists in that,
That the competitor of the visa should receive it personally. And with the account
That Bulgaria has in territory of Russia only
Three consular departments in the central cities, procedure
Visa receptions can turn in rather long
Process. Several months ago the Ministry of Foreign Affairs of Bulgaria has declared the
Readiness to open five more departments in different regions Russian Federations,
But, as they say, "things are right where they started".
Now local tour operators consider, that visas, and also
Process of their reception and not on last place their cost
(20 dollars) next year can frighten off people from
To Bulgaria and to direct them, say, to Turkey. And it means
Essential blow on a pocket of private business and
Accordingly the states. In personal meeting representatives
The Bulgarian tourist business declare, that count in the summer
Exclusively on Germans and Russians whom it is traditional
Are visitors of the Bulgarian resorts. But this summer
The number of the Russians, wishing to have a rest in Bulgaria, has decreased,
By various estimations, for 20-30 percent.
Do not add popularity to the Bulgarian resorts the flashing
From time to time the scandals connected with repartition of the rights
Properties on beaches and adjoining territories. And in two
Largest "dismantlings" by direct participants
There were tourists whom debaters simply took in
Original hostages. Even children have deprived of normal rest.
However, eventually conflicts have been resolved, but, as
It is spoken, the deposit remained.
Because of all disorders the question with tourism has come into the view
Even Bulgarian president George Pyrvanova. On the past
The forum devoted to development of tourism, the head of the state
Has promised to become "person" of the Bulgarian resorts, having given the special
Attention to the given question during the forthcoming visit
To Moscow. Speak, the question on creation is studied also
Special tourist police which will work
Exclusively on resorts and to be engaged in resolution of problems,
Arising at tourists.
Nevertheless it is necessary to notice, that this year Bulgaria
The most successful tourist worries hardly probable not
Season. On different data, to its end the country will visit nearby
Three millions tourists. Unfortunately, a share of Russians in it
Stream it is low enough. The basic suppliers having a rest
On beaches of Bulgaria Germany, Poland, Slovakia are.
However all Bulgarians to whom we talked, confirm,
That it is better than Russian tourists - "bratushek" for them to be not
Can. So Russians remember, like and very much wait on the
Resorts Bulgarians. As to different disorders, to
Honour of the Bulgarian authorities they try to solve them. Certainly, not
All turns out, but that aspiration to improvement
Service, infrastructures and bases of hotels are. And Bulgarian
Service gradually ceases to be "unostentatious".
<$>
//* an information Source: the Russian newspaper, 15.08.02
//* Reg. Nom. - 1120800199.51-------------------------------------------
|
|
Для России возникновение мини-отелей - явление новое, неосвоенное, но петербуржцы, со свойственной только им основательностью и пылом взялись за претворение этой идеи в жизнь. В странах Европы мини-отель давно и прочно завоевал свою нишу рынка и стал важной частью гостиничной индустрии. В нашей же стране - особенного признания достигли мини-отели Санкт-Петербурга. Должно быть, это сам характер и атмосфера города таковы: здесь много уютней в старинных, ни с чем не сравнимых по красоте и грации особняках Невского проспекта, чем - в ультрасовременных, высотных зданиях на окраине. Выбирайте и заказывайте номера в лучших мини-отелях Петербурга!
|